Country Report No 2 - « Les mines nous rendent pauvres » : L'exploitation minière industrielle au Burkina Faso
Bettina Engels, Franza Drechsel – 2018
Le nouveau report de GLOCON examine l'impact de l'exploitation minière industrielle au Burkina Faso sur la population locale ; il présente la perspective des résident·e·s de six mines industrielles. Des enquêtes dans les villages riverains montrent que, au contraire qu’aux promesses faites par les sociétés et les autorités étatiques, les conditions de vie ne se sont pas améliorées. Par contre, les répondant·e·s rapportent la perte de leurs moyens de subsistance et des problèmes de santé, ainsi qu’un comportement irrespectueux de la part des sociétés minières. Les résident·e·s affecté·e·s protestent et réclamant la compensation financière, l'emplois, et les opportunités de revenus ainsi que l'investissement dans l’infrastructure locale. Il y existe des versions en anglais et en français.
GLOCON's new country Report examines the impact of industrial mining in Burkina Faso on the local population, focusing on the view of residents of six industrial mining locations. Surveys in the affected villages demonstrate that, in contrast to the promises of mining companies and state authorities, the opening of the mines has not improved the conditions of living in the villages. On the contrary, respondents emphasise negative impacts on their livelihoods and health, and that they feel disrespected by the mine operators. People protest in various ways; they demand compensation payments, employment and income generating opportunities, and investment in the local infrastructure. There are versions in English and French.
